"معليش" meaning in South Levantine Arabic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ما",
        "3": "عليه",
        "4": "إشي",
        "alt3": "شي",
        "lit": "􂀿there's􂁀 nothing about it",
        "pos1": "negative particle",
        "t2": "on it, about it",
        "t3": "anything",
        "tr1": "mā",
        "tr2": "ʕalē",
        "tr3": "ši"
      },
      "expansion": "Univerbation of ما (mā, negative particle) + عليه (ʕalē, “on it, about it”) + شي (ši, “anything”), literally “[there's] nothing about it”",
      "name": "univerbation"
    },
    {
      "args": {
        "1": "arz",
        "2": "معلش",
        "tr": "maʕlišš"
      },
      "expansion": "Egyptian Arabic معلش (maʕlišš)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Univerbation of ما (mā, negative particle) + عليه (ʕalē, “on it, about it”) + شي (ši, “anything”), literally “[there's] nothing about it”. Cognate with Egyptian Arabic معلش (maʕlišš).",
  "forms": [
    {
      "form": "maʕlēš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "maʕlēš"
      },
      "expansion": "معليش • (maʕlēš)",
      "name": "ajp-interjection"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "South Levantine Arabic univerbations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "no problem, no worries"
      ],
      "id": "en-معليش-ajp-intj-0NJFOjbM",
      "links": [
        [
          "no problem",
          "no problem"
        ],
        [
          "no worries",
          "no worries"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "عادي"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maʕ.leːʃ/"
    },
    {
      "ipa": "[maʕˈleːʃ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-MahmoudM (AdrianAbdulBaha)-معليش.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q55633582_%28ajp%29-MahmoudM_%28AdrianAbdulBaha%29-%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%8A%D8%B4.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-MahmoudM_%28AdrianAbdulBaha%29-%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%8A%D8%B4.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q55633582_%28ajp%29-MahmoudM_%28AdrianAbdulBaha%29-%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%8A%D8%B4.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-MahmoudM_%28AdrianAbdulBaha%29-%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%8A%D8%B4.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "معليش"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ما",
        "3": "عليه",
        "4": "إشي",
        "alt3": "شي",
        "lit": "􂀿there's􂁀 nothing about it",
        "pos1": "negative particle",
        "t2": "on it, about it",
        "t3": "anything",
        "tr1": "mā",
        "tr2": "ʕalē",
        "tr3": "ši"
      },
      "expansion": "Univerbation of ما (mā, negative particle) + عليه (ʕalē, “on it, about it”) + شي (ši, “anything”), literally “[there's] nothing about it”",
      "name": "univerbation"
    },
    {
      "args": {
        "1": "arz",
        "2": "معلش",
        "tr": "maʕlišš"
      },
      "expansion": "Egyptian Arabic معلش (maʕlišš)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Univerbation of ما (mā, negative particle) + عليه (ʕalē, “on it, about it”) + شي (ši, “anything”), literally “[there's] nothing about it”. Cognate with Egyptian Arabic معلش (maʕlišš).",
  "forms": [
    {
      "form": "maʕlēš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "maʕlēš"
      },
      "expansion": "معليش • (maʕlēš)",
      "name": "ajp-interjection"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
        "South Levantine Arabic interjections",
        "South Levantine Arabic lemmas",
        "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
        "South Levantine Arabic univerbations"
      ],
      "glosses": [
        "no problem, no worries"
      ],
      "links": [
        [
          "no problem",
          "no problem"
        ],
        [
          "no worries",
          "no worries"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "عادي"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maʕ.leːʃ/"
    },
    {
      "ipa": "[maʕˈleːʃ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-MahmoudM (AdrianAbdulBaha)-معليش.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q55633582_%28ajp%29-MahmoudM_%28AdrianAbdulBaha%29-%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%8A%D8%B4.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-MahmoudM_%28AdrianAbdulBaha%29-%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%8A%D8%B4.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q55633582_%28ajp%29-MahmoudM_%28AdrianAbdulBaha%29-%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%8A%D8%B4.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-MahmoudM_%28AdrianAbdulBaha%29-%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%8A%D8%B4.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "معليش"
}